IU - Someday

Hangul
Someday – 아이유
언젠간 이 눈물이 멈추길
언젠간 이 어둠이 걷히고
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길

지친 내 모습이 조금씩 지겨워지는 걸 느끼면
다 버리고 싶죠 힘들게 지켜오던 꿈을
가진 것보다는 부족한 것이 너무나도 많은 게
느껴질 때마다 다리에 힘이 풀려서 나 주저앉죠

언젠간 이 눈물이 멈추길
언젠간 이 어둠이 걷히고
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길

괜찮을 거라고 내 스스로를 위로하며 버티는
하루하루가 날 조금씩 두렵게 만들고
나를 믿으라고 말하면서도 믿지 못하는 나는
이제 얼마나 더 오래 버틸 수 있을 지 모르겠어요

기다리면 언젠간 오겠지
밤이 길어도 해는 뜨듯이
아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지

날 이젠 도와주길 하늘이 제발 도와주길
나 혼자서만 이겨내기가 점점 더 자신이 없어져요

언젠간 이 눈물이 멈추길
언젠간 이 어둠이 걷히고
따스한 햇살이 이 눈물을 말려주길

기다리면 언젠간 오겠지
밤이 길어도 해는 뜨듯이
이아픈 내 가슴도 언젠간 다 낫겠지
언젠간언젠간

source lirik: Musik Daum

Romanisasi
Eonjen-gani nunmurii meomchugil
Eonjen-gani eodumi geod-higo
ttaseuhan haessali i nunmureul mallyeojugil

jichinnae moseubi jogeumssig jigyeowojineun geol neukkimyeon
da beorigo sipjyo himdeulge jikyeo-odeon kkumeul
gajin geotbodaneun bujoghan geoshi neomunado manheun-ge
neukkyeojil ttaemada dalie himi pullyeoseo na jujeoanj-jyo

Eonjen-gani nunmurii meomchugil
Eonjen-gani eodumi geod-higo
ttaseuhan haessalri i nunmureul mallyeojugil

gwaenchanheul georago nae seuseuroleul wirohamyeo beotineun
haru haruga nal jogeumssig duryeobge mandeulgo
nareul mideulrago malhamyeonseodo midji mothaneun naneun
ije eolmana deo olae beotil su isseul ji moreugesseoyo

gidarimyeon eonjengan ogetji
bami gilreodo haeneun tteudeusi
apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji
nal ijen dowajugil haneuri jebal dowajugil
na honjaseoman igyeonaegiga
jeomjeom deo jasini eobseojyeoyo

Eonjen-gani nunmurii meomchugil
Eonjen-gani eodumi geod-higo
ttaseuhan haessalri i nunmureul mallyeojugil

gidarimyeon eonjengan ogetji
bami gilreodo haeneun tteudeusi
i apeun nae gaseumdo eonjengan da natgetji (iye)
eonjen-gan eonjen-gan

Translation

Someday, this would stop the tears
Someday the darkness has turned to gray
Me to the warm sunshine to dry the tears

I look a little tired of being that you feel tired
You want the ones that ran hard to keep the dream
Rather than have too many to be insufficient
Whenever you feel your legs or jujeoanjyo satisfactory

Someday, this would stop the tears
Someday the darkness has turned to gray
Me to the warm sunshine to dry the tears

I’m okay, and propped up on my own
Every day make me a little scared
Believe me, I am, but he does not believe
I do not know how much longer I can hold out

Wait one day will come
Year long, even at night tteudeutyi
One day it’s better not hurt my heart

Now please help me to help me me to heaven
I alone, he keeps losing more and more to stick

Someday, this would stop the tears
Someday the darkness has turned to gray
Me to the warm sunshine to dry the tears

Wait one day will come
Year long, even at night tteudeutyi
One day it’s better not hurt my heart
someday someday